Klippte min första engelska kund idag. Eller ja, han var inte från england, gissar hejvilt på Frankrike("etagelémedtreskedivedboa?"). Och som ni säkert redan fattat är inte jag något vidare på att språka på engelska (om jag inte har druckit öl, då blir jag skitduktig!), däremot fattar jag allt. Vi hade inga vilda diskussioner om hurvida EU påverkade klimatförändringarna eller inte, direkt...

apan: eh...yez, how would you lajk it?
killen: same hair but different.
apan: vasadu?
killen: shorter, but the same style..
apan: yes, I can do it!
*låååång tystnad, illröd apa*
killen: the hairdressers always says I´ve got really thick hair!
apan: (hysteriskt fnittrandes) hihi, yeeeeez, you do! öh.. (pillar på saxen)
killen: do you have technical problems?
apan: ehehehe (mer fnitter..) yez... eh...how would you lajk your..öh..polisong...eh..the sides? you know...öh..here?
killen: shorter please.
apan: yes you are (???wtf?)
*ännu längre tystnad*
apan: yess. ready!! do you lajk it or what??It´s perfect!
killen: hm..yes.

Okej, note to myself, bunkra upp med:
-öl
-engelskt-svenskt lexikon.
-eventuell tolk



/över and ut.